Hola a todos y todas:
Desde hace harto tiempo queremos escribiros pero...(bueno, esto es lo que se dice siempre al principio de una carta, ¿no?). En serio, las cosas se van acumulando y todo se posterga para el final. Pero hoy escuché nuevamente noticias de los bolivianos y bolivianas que viajan a España y me acordé de allá, y pensé que quizás no se conozcan las cifras que acá se dan de la migración.
Una de las cosas que más me duele escuchar cuando invitamos a cursos, actividades, etc, es cuando la persona dice: "lo siento, no tuve para mi pasaje...". El pasaje de un "micro" (autobús) suelen ser entre 1 – 2 bolivianos ( entre 10 – 20 ctms de euro)... ¿cómo no se puede tener eso...? Así es. Y eso responde a la situación que viven la gran mayoría de los bolivianos ( y eso que Santa Cruz es el departamento más rico de Bolivia). Cuando esta situación se repite continuamente, cuando no se ven salidas, cuando el empleo es un lujo....se busca plata para ese otro pasaje, el pasaje de la esperanza, el pasaje del futuro, el pasaje mágico de la migración. Pero ese ya no cuesta 1 o 2 bolivianos, ese cuesta unos 1000 dólares ( 7.779 Bs). ¿De dónde se saca plata para ese viaje, si no hay ni para un micro?.
En esta segunda estancia en Santa Cruz hemos podido ver cómo se han multiplicado los carteles de "Se vende" en las casas. Barrios casi completos con carteles, pintadas, de venta. Y si por curiosear uno pregunta el precio de esas casas ha descendido en casi un 50% en sólo tres años que no hemos estado acá: 4.000 – 5.000 dólares, por casas que costaban de 7.000 a 8.000 en el año 2000. Pero ¿quién puede comprar una casa?. Casi nadie, salvo los especuladores de siempre. Así que muchas veces la gente simplemente abandona su casa, donde se "adentran" otras personas que las ocupan.
Otras veces se ponen en anticrético, es decir, se paga una cantidad por una vivienda durante un plazo de tiempo, tras el cual se devuelve ese dinero. Es lo suficiente para poder pagar el pasaje del vuelo a España, donde, si hay suerte, se puede recuperar ese dinero e incluso guardar algo más. Pero tampoco mucha gente puede pagar ya un anticrético, así que se recurre al préstamo bancario, a la venta de lo que se tiene en la casa: televisor, heladera, una vaca, algún recuerdo...
Santa Cruz es un conjunto de vecinos endeudados unos con otros, con los bancos que expropian y desahucian, "empeñados" en las múltiples casas que hay para ello... Y no sólo se presta plata; también se "prestan" los niños: bebés que se dejan en manos de la madre, la suegra, un pariente, una amiga...para que "se los vea" y los cuide mientras están en España.
Los adolescentes que quedan sin madre o padre porque viajaron a España en pocos meses viven esa ausencia y comienzan, en no pocos casos, a deambular por el barrio, donde cada vez más la delincuencia se va haciendo dueña de la ciudad ( es increíble la cantidad de mecanismos de reforzamiento de la seguridad ciudadana creados en los últimos años, donde se ha convertido este problema en la preocupación número uno por parte de los vecinos y las autoridades).
Y no son casos aislados. Se dice que 1000 personas salen diariamente del aeropuerto de Santa Cruz, unas 300.000 al año, hacia los destinos más cotizados: España y Estados Unidos. Se calcula que de estos unos 80.000 no volverán a Bolivia. Se habla que ¼ de la población boliviana vive ya en el Extranjero...
Y los problemas con migración no son sólo a la llegada, donde se sabe que los expulsan del aeropuerto de Barajas diciendo que son ilegales ( aunque lleven su pasaporte y unos 300 Euros, que es lo que único que se pide por ley), sin nadie que consiga denunciar esos casos. Acá ya no hay pasaportes en las oficinas de migración; han debido fijar un límite diario para poder tramitar. Y claro, los buitres saben donde hay "carroña", así que la corrupción se adueña de las oficinas de migración, cobrando para estar en una lista que les permita ser atendidos ese día, buscando "amigos" que hagan el favorcito de aligerar el trámite...Todo eso a pesar de que en la oficina de migración todo son papeles que dicen que están prohibidos los trámites por terceras personas, sacar pasaportes sin permiso del director, y no se cuantos folios que adornan las oficinas, con lindos sellos y firmas de altos cargos en migración.
Y ¿qué encuentran al llegar a España? Creo que de eso sabemos todos.
Es doloroso saber de personas que nada más llegar los han devuelto y vuelven a intentarlo por otra vía: las deudas se suman, se acumulan, se hacen impagables... Ya hemos escuchado en dos casos que la persona se ha suicidado por ese motivo, y no deben ser los únicos casos. No se cómo sería eso de la fiebre del oro, pero creo que el Dorado que Pizarro buscaba no está por acá, está allá, lo tenemos nosotros, y no se está dispuesto a compartirlo.
Viajar a España se ha convertido en una aventura, es un Departamento más de Bolivia. ¿Por qué no? El cierre de fronteras, la imposición de visas, las devoluciones ilegales, no son más que un esfuerzo por tapar con una mano la presión de un río que quiere colarse por una tubería: no hará más que crear más presión...o que reviente la cañería.
José Manuel Mula Salmerón y Piedad Donoso Gómez
El Torno - Bolivia
(Miembros de OCASHA-CCS)
Reservados todos los derechos.
© 2003 OCASHA-CCS
Boletín Nº124